猪流感

在美国第172天，31°C

转载之星洲日报
*************************************************************************************
（墨西哥‧墨西哥城）由於豬流感疫情在墨西哥和美國等國家和地區不斷蔓延，世界衛生組織週一（4月27日）晚宣佈，將流感大流行警告級別從目前的3級提高到4級；這意味著豬流感可能透過人傳人，隨時會全球大爆發，但並不表明流感大流行不可避免。

*************************************************************************************

这几天美国的新闻都在报道猪流感的最新病情。美国猪流感的证实病例越来越多，事情变得越来越严重。朋友纷纷叫我在这里要小心，就连在美国我们公司的HR也send email给我们叫我们小心提防病毒。原本打算趁春天和夏天，好好出去旅行一下，现在可要再三考虑了。。:(

*************************************************************************************
Hi All,

The number of the swine flu has jumped to 45 cases in New York state with most in New York city. The New York cases appear to involve human-to-human spread.Therefore we should try not to go to the public area in the city specially Flushing area before the flu is under control.

*************************************************************************************